Bisnis lokal dengan calon pemilik Nogi-san. Saya mencoba menunjukkan kepada Nogi-san keahlian saya, tetapi tidak berhasil. Saya putus asa karena tidak berjalan dengan baik. Ketika tiba waktunya pulang, saya naik taksi dan diberitahu bahwa tidak ada kereta lagi sehingga saya kembali ke asrama. Namun, hanya ada satu kamar yang tersedia jadi saya akhirnya berbagi kamar dengan Nogi. Makan makanan yang disiapkan oleh penginapan dan minum anggur. Kami menikmati minum bersama, tetapi saya tidak tahan lagi dan mengaku bahwa saya menyukainya dan memeluknya...